Apple célèbre la Journée Martin Luther King Jr. sur la page d’accueil, avec une citation sur la guerre du Vietnam

Apple célèbre la Journée Martin Luther King Jr. sur la page d'accueil, avec une citation sur la guerre du Vietnam

Aujourd’hui, c’est Martin Luther King Jr. Day, et comme d’habitude Apple commémore l’occasion en consacrant sa page d’accueil à une photo et à une citation. La société fournit également un lien vers une copie gratuite du livre Aspirez à la liberté.

La citation de cette année provient d’un discours prononcé par le Dr King en 1967 sur la nécessité de dénoncer la guerre du Vietnam…

Le devis est :

Ce n’est pas le moment pour l’apathie ou la complaisance. C’est le moment d’agir vigoureusement et positivement.

C’est un extrait d’un discours prononcé le 4 avril 1967, dans lequel le Dr King a soutenu que la guerre détournait non seulement des fonds du travail de lutte contre la pauvreté, mais envoyait également de manière disproportionnée de jeunes hommes noirs à la mort.

Il y a quelques années, il y a eu un moment brillant dans cette lutte. Il semblait qu’il y avait une réelle promesse d’espoir pour les pauvres – noirs et blancs – grâce au programme de lutte contre la pauvreté. Il y avait des expériences, des espoirs, de nouveaux départs. Puis vint l’accumulation au Vietnam et j’ai vu le programme brisé et éviscéré comme s’il s’agissait d’un jouet politique inutile d’une société devenue folle de guerre, et je savais que l’Amérique n’investirait jamais les fonds ou les énergies nécessaires dans la réhabilitation de ses pauvres si longtemps alors que des aventures comme le Vietnam continuaient d’attirer des hommes, des compétences et de l’argent comme un tube d’aspiration destructeur démoniaque. J’étais donc de plus en plus obligé de voir la guerre comme une ennemie des pauvres et de l’attaquer comme telle.

Peut-être la reconnaissance la plus tragique de la réalité a-t-elle eu lieu lorsqu’il m’est apparu clairement que la guerre faisait bien plus que détruire les espoirs des pauvres chez nous. Elle envoyait leurs fils et leurs frères et leurs maris se battre et mourir dans des proportions extraordinairement élevées par rapport au reste de la population. Nous prenions les jeunes hommes noirs qui avaient été paralysés par notre société et les envoyions à huit mille kilomètres pour garantir des libertés en Asie du Sud-Est qu’ils n’avaient pas trouvées dans le sud-ouest de la Géorgie et dans l’est de Harlem. Nous avons donc été confrontés à plusieurs reprises à la cruelle ironie de regarder des garçons noirs et blancs sur des écrans de télévision alors qu’ils tuent et meurent ensemble pour une nation qui n’a pas été en mesure de les asseoir ensemble dans les mêmes écoles. Alors on les regarde en solidarité brutale brûler les huttes d’un village pauvre, mais on se rend compte qu’ils n’habiteraient jamais dans le même pâté de maison à Détroit. Je ne pouvais pas me taire face à une telle manipulation cruelle des pauvres.

King a déclaré que sa propre insistance sur la protestation non violente était devenue plus difficile à vendre lorsque l’Amérique utilisait elle-même la violence pour tenter de provoquer un changement social et politique.

Alors que je marchais parmi les jeunes hommes désespérés, rejetés et en colère, je leur ai dit que les cocktails Molotov et les fusils ne résoudraient pas leurs problèmes. J’ai essayé de leur offrir ma plus profonde compassion tout en maintenant ma conviction que le changement social passe par l’action non violente. Mais ils ont demandé – et à juste titre – qu’en est-il du Vietnam ? Ils ont demandé si notre propre nation n’utilisait pas des doses massives de violence pour résoudre ses problèmes, pour provoquer les changements qu’elle souhaitait.

Il a dit que ce n’est pas seulement que le moment du changement est toujours maintenant, mais que l’inaction est en soi un choix, et un choix dangereux. Voici une version plus longue de la citation choisie par Apple :

Nous sommes maintenant confrontés au fait que demain est aujourd’hui. Nous sommes confrontés à l’urgence féroce du moment. Dans cette énigme qui se déroule de la vie et de l’histoire, il y a une chose telle qu’il est trop tard.

La procrastination est toujours le voleur de temps. La vie nous laisse souvent debout, nus et découragés par une occasion manquée. La « marée dans les affaires des hommes » ne reste pas au déluge ; ça reflue. Nous pouvons crier désespérément pour que le temps s’arrête dans son passage, mais le temps est sourd à chaque appel et se précipite. Sur les os blanchis et les résidus brouillés de nombreuses civilisations sont écrits les mots pathétiques : « Trop tard ».

Il existe un livre de vie invisible qui enregistre fidèlement notre vigilance ou notre négligence. « Le doigt qui bouge écrit, et ayant l’écrit passe… » Nous avons encore le choix aujourd’hui ; coexistence non violente ou co-annihilation violente.

Vous pouvez télécharger le livre gratuit ici et écouter le discours ci-dessous.


Découvrez cette vidéo ci-dessous (en anglais) pour plus d’actualités Apple :