Contexte : Certaines sociétés évitent les numéros spécifiques. Certaines personnes n’aiment pas voir le nombre 666 car elles l’associent au mal. Les hôtels sautent le 13e étage parce que les clients l’assimilent à la malchance. Mais qu’est-ce qui ne va pas avec 69 ? Eh bien, vous pouvez probablement deviner comment cela peut être un nombre problématique dans une société politiquement correcte. Oui, c’est un non-sens, mais les croyances sur 666 et 13 le sont aussi.
Une étrange bizarrerie a été découverte dans le logiciel iOS 14.6 d’Apple. The Verge souligne qu’il semble que l’application météo native n’affichera pas les températures de 65F, 69F et 71F. Les trois nombres ont des connotations sexuelles, que nous n’expliquerons pas ici, c’est le travail du Dictionnaire Urbain.
Qu’il suffise de dire qu’à première vue, il semble qu’Apple censure la suggestion selon laquelle une température peut en quelque sorte être liée au sexe. Il semble absurde qu’Apple modifie intentionnellement des informations météorologiques précises, alors pourrait-il y avoir une autre explication plus raisonnable ?
Très probablement une erreur d’arrondi, allant de C à F, 20C est 68F, 21C est 69,8F. Si c’est la cause, vous ne devriez pas non plus voir 65, 67, 71, 74 par exemple.
— Marc-André Dufresne (@theMarcDufresne) 13 juillet 2021
Peut-être, comme le soulignent certains utilisateurs de Twitter, l’application météo convertit simplement les températures Celsius en degrés Fahrenheit et arrondit le résultat à un nombre entier. La formule pour les conversions C->F est (°C × 9/5) + 32 = °F. Ainsi, 18C est 64,4F ou 64F arrondi, et 19C est 66,2F ou 66F, sautant complètement 65F. De même, 20C, 21C et 22C sont respectivement 68F, 69,8F (70F arrondi) et 71,6f (72F arrondi).
La chose étrange à propos de la théorie de l’arrondi est que pourquoi est-elle arrondie du tout. L’application météo iOS extrait les données de température de Weather.com, qui n’a aucun problème à fournir des températures précises en degrés Fahrenheit, notamment 65F, 68F et 71F. Alors pourquoi ne pas simplement extraire ces données plutôt que de saisir la température en degrés Celsius puis de convertir. Ce n’est pas du tout un codage efficace.
La bizarrerie ne se produit pas non plus dans toutes les versions d’iOS. The Verge note qu’iOS 11.2.1 s’affiche avec précision, mais la dernière itération (14.6) ignore ces chiffres. De plus, la version bêta d’iOS 15 affiche correctement les chiffres, ce qui suggère qu’il pourrait s’agir d’un bug qu’Apple a remarqué et pour lequel un correctif est prévu dans la prochaine mise à jour majeure.
Jusqu’à présent, Apple n’a pas reconnu publiquement la bizarrerie ni renvoyé de demandes de commentaires.