Noemi Castrichella, atteinte d’hiperandrogenisme, partage son expérience marquante et les discriminations vécues au quotidien. Elle met en lumière les effets de cette condition sur sa vie et évoque les préjugés entourant des figures telles qu’Imane Khelif. Son témoignage soulève des questions fondamentales sur l’identité et la compréhension des différences biologiques.
Noemi Castrichella souffre d’une condition médicale particulière qui lui cause une grave forme d’hyperandrogénisme, c’est-à-dire des niveaux élevés d’hormones mâles. Elle a raconté son histoire à Netcost-security.fr et l’impact que cette condition et les discriminations subies ont eu sur sa vie. Concernant le cas de la boxeuse Imane Khelif, elle a déclaré : “Je me suis beaucoup identifiée à elle. J’espère que les personnes comprendront que les mots font parfois plus mal qu’un coup”.
Noemi Castrichella a 40 ans, elle est romaine et a un passé d’athlète. Sa vie se déroule normalement jusqu’à ce qu’à 28 ans, elle découvre qu’elle souffre d’une condition médicale particulière qui lui cause une grave forme d’hyperandrogénisme. Ces jours-ci, on en parle beaucoup à propos de la controverse, alimentée par des fausses informations sans aucun fondement, qui a émergé autour de l’identité sexuelle de la boxeuse algérienne, Imene Khelif, erronément qualifiée par beaucoup de personne trans.
L’hyperandrogénisme féminin entraîne en effet une production d’hormones mâles supérieure à celle considérée comme normale chez les femmes, y compris le testostérone, l’hormone typiquement masculine, qui peut avoir divers effets sur le corps d’une femme. Un aspect qui selon certains rendrait la participation de Khelif aux compétitions féminines inéquitable.
Noemi a raconté à Netcost-security.fr son histoire, expliquant ce qu’indique vivre avec des niveaux élevés de testostérone et recevoir les commentaires discriminatoires de ceux qui ignorent l’existence de cette condition de santé et l’impact qu’elle a sur la vie des personnes qui en souffrent. Il est important de rappeler que l’hyperandrogénisme de Noemi est un cas à part, entraînant des niveaux de testostérone beaucoup plus élevés que ceux de Khelif.
Noemi Castrichella
De quoi est causé ton hyperandrogénisme ?
Ma condition représente un cas limite, dans le sens où mon hyperandrogénisme est très grave et m’a fait avoir des niveaux de testostérone beaucoup plus élevés que ceux des autres femmes qui souffrent également d’hyperandrogénisme pour d’autres conditions cliniques.
Comment était ton corps enfant ?
J’ai toujours eu un corps masculin, depuis l’enfance. J’étais plus robuste et aussi plus forte que mes camarades. Je l’ai toujours été, mais pour moi, ce n’était pas un problème. C’était mon corps, c’était normal pour moi.
Que s’est-il passé ensuite ?
J’ai découvert que j’avais un problème de santé seulement à 28 ans, lorsque l’on m’a diagnostiqué un cancer de l’ovaire, connu sous le nom de cancer des cellules germinales, qui sécrérait de la testostérone et qui m’avait fait prendre 60 kilos, malgré une alimentation normale. Avant qu’il ne soit retiré, mes niveaux de testostérone étaient très élevés, environ 410 unités, presque quatre fois ce qui est considéré comme normal chez un homme.
Comment ta vie a-t-elle changé après l’intervention ?
Une fois la tumeur retirée, ma testostérone a chuté, de manière brusque et importante. Cela a été très difficile et douloureux : je me suis retrouvée dans un corps qui n’était pas le mien. En plus de l’aspect physique – par exemple, mes règles sont réapparues après des années d’aménorrhée – ces changements hormonaux modifient également ton état émotionnel et psychologique.
Comment vas-tu maintenant ?
Après le cancer ovarien, j’ai eu d’autres quatre cancers dans différents organes. Et ils ont tous été causés par mon hyperandrogénisme. J’ai subi tous les tests médicaux nécessaires : il n’y a pas d’autres causes, ni de prédisposition génétique. Ce qui déclenche la formation de tumeurs, ce sont les niveaux excessifs de testostérone présents dans mon corps. Mais, au-delà des conséquences physiques que cette condition entraîne, il a également été très difficile d’accepter le comportement des gens.
Explique-nous mieux.
Les personnes ne comprennent pas que l’hyperandrogénisme est une condition innée. C’est le corps dans lequel tu nais qui fonctionne ainsi. C’est le cas pour, comme pour toutes les autres femmes dans ma condition, y compris Imane Khelif. Je la comprends parce que j’ai également été athlète.
Comment c’était d’être une athlète avec cette condition ? As-tu déjà subi des formes de discrimination ?
J’ai pratiqué divers sports, comme l’athlétisme et la boxe. J’étais très douée et gagnais presque toutes les compétitions. Mais je dois être honnête, en tant qu’enfant ou adolescente, personne ne m’a accusée de rien ou ne m’a discriminée. Paradoxalement, je subis du harcèlement maintenant que je suis adulte.
Tu parles de harcèlement. Peux-tu nous en dire plus ?
Pour moi, c’est devenu la normalité, même si c’est très douloureux. Souvent, les personnes me disent que je ressemble à un homme. Les opérateurs de téléphone ne croient pas que c’est moi parce qu’ils affirment que ma voix est trop masculine pour être celle d’une femme. Dans les stations-service ou dans les toilettes publiques, je suis contrainte d’aller dans les toilettes pour hommes parce qu’on ne me laisse pas entrer dans celles des femmes. La liste des humiliations pourrait encore être très longue, mais je préfère ne pas continuer. Je n’essaie même plus de répliquer, car je devrais chaque fois expliquer ma situation et cela me blesserait encore plus.
Que dirais-tu à ceux qui ont dit à Imane Khelif qu’elle devrait participer aux compétitions masculines ?
Je me suis beaucoup identifiée au cas de Khelif. Même si les raisons sous-jacentes sont différentes, je sais ce qu’elle a ressenti ces derniers jours. Malheureusement, il y a beaucoup de désinformation sur cette condition de santé, ce qui pousse les personnes à émettre des jugements tout à fait dépourvus de sens.
Une femme, même si elle souffre d’hyperandrogénisme, comme moi, ou comme Khelif, reste une femme. Certes, nous pouvons être plus robustes, mais notre structure squelettique est exactement celle d’une femme, sans aucune différence. Pourquoi devrions-nous participer aux compétitions masculines si nous sommes des femmes ? Je tiens toutefois à réaffirmer que le manque de connaissance ne peut pas être une justification.
Qu’est-ce que tu ne justifies pas ?
Je ne justifie pas ceux qui nient l’évidence et qui ne font pas d’effort. Il m’est arrivé de serrer la main à des personnes qui, sans réfléchir, m’ont dit deux fois : « Tu ne peux pas t’appeler Noemi, tu n’es pas une femme ».
J’ai eu la chance de m’accepter assez et j’ai réussi à accepter mon corps, mais se faire constamment douter de son identité de genre peut être vraiment difficile. Parfois, ceux qui souffrent de problèmes similaires subissent des traitements même douloureux juste pour modifier leur apparence.
À quels traitements fais-tu référence ?
On me les a aussi proposés. Il s’agit de traitements hormonaux qui, en réduisant la production de testostérone, atténuent au moins en partie les traits les plus masculins : par exemple, cela rend la voix plus aiguë, accentue les hanches ou les seins et fait perdre la masse musculaire. Mais ces changements musculaires créent des malaises, de l’insomnie et surtout des douleurs, parfois très aiguës et durables. Depuis ma première opération, j’ai encore aujourd’hui, chaque nuit, de fortes douleurs aux jambes.
Que souhaites-tu pour l’avenir ?
J’espère que les personnes pourront apprendre à observer davantage. Car une femme, même si elle est plus grande ou plus musclée, reste une femme. Et surtout, j’espère qu’avant de dire certaines choses, de faire certaines blagues ou insinuations, ils réfléchissent aux conséquences que cela pourrait avoir sur les personnes. Parfois, les mots peuvent faire plus de mal qu’un coup.