Quoi de neuf dans iOS 17 – Notes de mise à jour [Liste complète]

What’s New in iOS 17 – Release Notes [Full List]

Après des mois de tests bêta, iOS 17 est enfin disponible pour tout le monde à partir d’aujourd’hui. Apple a annoncé iOS 17 en juin lors de l’événement WWDC, et il est en phase de test depuis lors. Étant donné qu’iOS 17 est une mise à jour annuelle majeure, vous pourriez être impatient de savoir ce qu’il vous réserve. Une fois que vous saurez ce qu’il y a de nouveau dans iOS 17, vous pourrez décider s’il vaut la peine de mettre à niveau vers iOS 17 ou non.

iOS 17 est une mise à jour importante, et beaucoup d’entre nous l’attendent avec impatience depuis la sortie d’iOS 16 l’année dernière. Il apporte de nouvelles fonctionnalités telles que le mode veille, un poster de contact personnalisé, des filtres de recherche, laisser un message audio et vidéo FaceTime si quelqu’un manque votre appel FaceTime, et bien d’autres fonctionnalités.

Je dois mentionner que les notes de version de la sortie d’iOS 17 sont assez détaillées, ce qui est un aspect positif. Ces notes de version englobent tous les changements que vous remarquerez sur votre iPhone après la mise à niveau vers iOS 17, allant des améliorations système aux différentes applications stock. Désormais, plongeons dans la grande liste.

Notes de version d’iOS 17

Téléphone

  • Les posters de contact vous permettent de personnaliser votre apparence sur les appareils des autres lorsque vous les appelez avec un poster personnalisé
  • Les messageries vocales en direct affichent une transcription en direct lorsque quelqu’un laisse un message et vous permet de répondre à l’appel

Messages

  • L’application de stickers iMessage rassemble tous vos stickers en un seul endroit, y compris les stickers en direct, Memoji, Animoji, les stickers emoji et vos packs de stickers tiers
  • Les stickers en direct peuvent être créés en extrayant le sujet des photos ou des vidéos et en les stylisant avec des effets comme Brillance, Gonflé, Comic et Contour
  • Le check-in avertit automatiquement un membre de la famille ou un ami lorsque vous arrivez à destination en toute sécurité et peut partager des informations utiles avec eux en cas de retard
  • La transcription des messages audio est disponible pour les messages audio que vous recevez afin que vous puissiez les lire instantanément et les écouter plus tard
  • Les améliorations de recherche vous permettent de trouver des messages plus rapidement en vous permettant de combiner des filtres de recherche tels que les personnes, les mots-clés et les types de contenu tels que les photos ou les liens pour trouver exactement ce que vous recherchez
  • Glissez pour répondre à un message en ligne en faisant glisser vers la droite sur n’importe quelle bulle
  • La suppression automatique des codes de vérification nettoie automatiquement les codes de vérification de l’application Messages après les avoir utilisés avec le remplissage automatique dans d’autres applications

FaceTime

  • Laissez un message vidéo ou audio pour capturer exactement ce que vous voulez dire lorsque quelqu’un ne répond pas à votre appel FaceTime
  • Profitez des appels FaceTime sur Apple TV en utilisant votre iPhone comme caméra (Apple TV 4K 2e génération et ultérieure)
  • Les réactions ajoutent des effets 3D tels que des cœurs, des ballons, des confettis et plus encore lors des appels vidéo et peuvent être déclenchées par des gestes
  • Les effets vidéo vous permettent de régler l’intensité de l’éclairage studio et du mode Portrait

StandBy

  • Expérience plein écran avec des informations visibles comme des horloges, des photos et des widgets conçus pour être consultés de loin lorsque l’iPhone est sur le côté et en charge sur votre table de nuit, votre comptoir de cuisine ou votre bureau
  • Les horloges sont disponibles dans une variété de styles, notamment numérique, analogique, solaire, flottant et horloge mondiale, avec des éléments que vous pouvez personnaliser comme la couleur d’accentuation
  • Les photos défileront automatiquement à travers vos meilleures prises de vue ou mettront en valeur un album spécifique que vous choisissez
  • Les widgets vous donnent accès à des informations à distance et apparaissent dans des piles intelligentes qui fournissent les bonnes informations au bon moment
  • Le mode Nuit permet aux horloges, aux photos et aux widgets d’adopter une tonalité rouge en basse lumière
  • L’affichage préféré par chargeur MagSafe se souvient de votre préférence pour chaque endroit où vous chargez avec MagSafe, que ce soit une horloge, des photos ou des widgets

Widgets

  • Les widgets interactifs vous permettent d’effectuer des actions, telles que marquer un rappel comme terminé, directement depuis le widget en le tapant sur l’écran d’accueil, l’écran verrouillé ou en mode veille
  • Les widgets d’iPhone sur Mac vous permettent d’ajouter des widgets de votre iPhone à votre bureau Mac

AirDrop

  • Le nom de contact vous permet d’échanger des coordonnées avec quelqu’un de nouveau en rapprochant vos iPhones
  • La nouvelle façon d’initier AirDrop vous permet de partager du contenu ou de commencer une session de partage via AirDrop en rapprochant vos iPhones

Clavier

  • Une meilleure précision de la correction automatique facilite encore la saisie en utilisant un modèle de langage puissant basé sur un transformateur (iPhone 12 et ultérieur)
  • Une édition plus facile de la correction automatique souligne temporairement les mots corrigés et vous permet de revenir à ce que vous avez initialement tapé d’un simple toucher
  • Les corrections de phrase améliorées peuvent corriger plus de types d’erreurs grammaticales lorsque vous terminez des phrases (iPhone 12 et ultérieur)
  • Le texte prédictif en ligne montre des prédictions de mots simples et multiples pendant la saisie, qui peuvent être ajoutées en appuyant sur la barre d’espace (iPhone 12 et ultérieur)

Safari et les mots de passe

  • Les profils permettent de séparer votre navigation pour des sujets tels que le travail et le personnel, en séparant votre historique, vos cookies, vos extensions, vos groupes d’onglets et vos favoris
  • Les améliorations de la navigation privée incluent le verrouillage de vos fenêtres de navigation privée lorsque vous ne les utilisez pas, le blocage des traceurs connus lors du chargement et la suppression du suivi d’identification des URL
  • Le partage de mots de passe vous permet de créer un groupe de mots de passe à partager avec des contacts de confiance qui restent à jour lorsque les membres du groupe apportent des modifications
  • Le remplissage automatique du code de vérification unique à partir de Mail dans Safari vous permet de vous connecter sans quitter le navigateur

Musique

  • Le partage permet à tout le monde de contrôler et de jouer de la musique Apple dans la voiture
  • Le fondu enchaîné permet une transition fluide entre les chansons en atténuant la chanson en cours de lecture tout en atténuant la chanson suivante pour que la musique ne s’arrête jamais

AirPlay

  • La liste intelligente des appareils AirPlay facilite encore plus la recherche de la bonne TV ou enceinte compatible AirPlay en affichant vos appareils par ordre de pertinence, en fonction de vos préférences
  • Les connexions d’appareils AirPlay suggérées vous sont proposées de manière proactive sous forme de notification pour faciliter encore plus la connexion à vos appareils AirPlay préférés
  • Les connexions automatiques aux appareils AirPlay sont établies entre votre iPhone et l’appareil compatible AirPlay le plus pertinent afin que vous n’ayez qu’à appuyer sur « Lire » pour commencer à profiter de votre contenu

AirPods

  • L’audio adaptatif offre un nouveau mode d’écoute qui mélange dynamiquement l’annulation active du bruit et la transparence pour adapter l’expérience de contrôle du bruit en fonction des conditions de votre environnement (AirPods Pro (2e génération) avec la version du firmware 6A300 ou ultérieure)
  • Le volume personnalisé ajuste le volume de vos médias en fonction de votre environnement et de vos préférences d’écoute au fil du temps (AirPods Pro (2e génération) avec la version du firmware 6A300 ou ultérieure)
  • La détection de conversation réduit le volume de votre média et améliore les voix des personnes devant l’utilisateur, tout en réduisant les bruits de fond (AirPods Pro (2e génération) avec la version du firmware 6A300 ou ultérieure)
  • Appuyez pour couper et réactiver votre microphone en pressant la tige d’AirPods ou la couronne digitale d’AirPods Max lors d’un appel (AirPods (3e génération), AirPods Pro (1ère et 2ème génération) ou AirPods Max avec la version du firmware 6A300 ou ultérieure)

Plans

  • Les plans hors ligne vous permettent de sélectionner une zone à laquelle vous souhaitez accéder, de rechercher et d’explorer des informations détaillées sur les lieux à télécharger pour une utilisation lorsque votre iPhone n’a pas de connexion Wi-Fi ou mobile
  • Les améliorations de l’itinéraire pour les véhicules électriques vous donnent des itinéraires en fonction de la disponibilité en temps réel des bornes de recharge pour les chargeurs pris en charge

Siri

  • Option pour dire « Siri » en plus de « Hey Siri » pour une façon encore plus naturelle de faire des demandes
  • Les demandes consécutives peuvent être formulées sans avoir besoin de réactiver Siri entre les commandes (iPhone 11 et ultérieur)

Recherche visuelle

  • Les domaines étendus de la recherche visuelle vous aident à découvrir des recettes similaires à partir de photos de plats, des informations sur les cartes à partir de photos de devantures de stores, et la signification de panneaux et de symboles sur des choses comme des étiquettes de vêtements
  • Les sujets multiples ou simples peuvent être extraits de l’arrière-plan des photos et des vidéos et placés dans des applications telles que Messages
  • La recherche visuelle dans les vidéos vous permet d’en apprendre davantage sur les objets qui apparaissent dans les images vidéo en pause
  • La recherche visuelle des sujets dans les photos vous permet de rechercher des informations sur les objets que vous extrayez des photos directement depuis la barre d’appel

Santé

  • La fonction State of Mind vous permet d’enregistrer votre émotion momentanée et votre humeur quotidienne, de choisir quels facteurs ont le plus grand impact sur vous, et de décrire vos sentiments
  • Les graphiques interactifs vous donnent un aperçu de votre état d’esprit, de la façon dont il a changé au fil du temps et des facteurs qui ont pu avoir une influence, comme l’exercice, le sommeil et les minutes de pleine conscience
  • Les évaluations de la santé mentale vous aident à comprendre votre risque actuel de dépression et d’anxiété et si vous pourriez bénéficier d’un support
  • La distance d’écran utilise la caméra TrueDepth qui alimente Face ID pour vous encourager à augmenter la distance à laquelle vous regardez votre appareil afin de réduire la fatigue oculaire numérique et de réduire le risque de myopie chez les enfants

Vie privée

  • Les avertissements de contenu sensible peuvent être activés pour empêcher les utilisateurs de voir des images contenant de la nudité de manière inattendue dans les messages, AirDrop, les posters de contact dans l’application Téléphone et les messages FaceTime
  • Les protections étendues de la sécurité de la communication pour les enfants détectent maintenant les vidéos contenant de la nudité en plus des photos que les enfants peuvent recevoir ou tenter d’envoyer dans les messages, AirDrop, les posters de contact dans l’application Téléphone, les messages FaceTime et le sélecteur de photos système
  • Des autorisations de partage améliorées vous donnent encore plus de contrôle sur ce que vous partagez avec les applications, avec un sélecteur de photos intégré et une autorisation de calendrier en lecture seule
  • La protection contre le suivi des liens supprime les informations supplémentaires des liens partagés dans les messages, le courrier et la navigation privée de Safari que certains sites web utilisent dans leurs URL pour vous suivre sur d’autres sites web, et les liens fonctionnent toujours comme prévu

Accessibilité

  • L’accès assisté réduit les applications et les expériences à leurs fonctionnalités essentielles dans Téléphone et FaceTime, Messages, Appareil photo, Photos et Musique, notamment un texte plus grand, des alternatives visuelles et des choix ciblés pour alléger la charge cognitive
  • La parole en direct vous permet de taper ce que vous voulez dire et de le faire prononcer à voix haute lors des appels téléphoniques, des appels FaceTime et des conversations en personne
  • La voix personnelle permet aux utilisateurs qui risquent de perdre leur voix de créer de manière privée et sécurisée une voix qui leur ressemble sur iPhone, et de l’utiliser avec la parole en direct lors des appels téléphoniques et FaceTime
  • Le pointage et la parole en mode de détection de l’outil Loupe utilise l’iPhone pour lire le texte à voix haute sur des objets physiques avec de petites étiquettes de texte, comme les claviers de porte et les boutons des appareils électroménagers

Cette version comprend également d’autres fonctionnalités et améliorations:

  • L’assistance routière par satellite vous permet de contacter l’AAA pour obtenir de l’aide en cas de problèmes de véhicule lorsque vous n’êtes pas connecté au Wi-Fi ou à une connexion mobile (iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max)
  • Les animaux de compagnie de l’album des personnes dans Photos mettent en avant les animaux de compagnie individuels dans l’album comme des amis ou des membres de la famille
  • Les widgets d’album de photos vous permettent de sélectionner un album spécifique de l’application Photos à afficher dans le widget
  • Le partage d’objets dans Localiser vous permet de partager un AirTag ou un accessoire du réseau Localiser avec jusqu’à cinq autres personnes
  • L’historique d’activité dans Accueil affiche un historique récent des événements pour les serrures de porte, les portes de garage, les systèmes de sécurité et les capteurs de contact
  • Les prévisions de grille dans Accueil indiquent quand votre réseau électrique dispose de sources d’énergie plus propres (États-Unis contigus seulement)
  • Les listes d’épicerie dans Rappels regroupent automatiquement les articles apparentés dans des sections au fur et à mesure de leur ajout
  • Les PDF en ligne et les numérisations de documents dans Notes sont présentés en plein écran, facilitant leur visualisation et leur annotation
  • De nouveaux stickers Memoji dans le clavier incluent Halo, Smirk et Peekaboo
  • Les raccourcis d’application dans la recherche Spotlight Top Hit vous offrent des raccourcis d’application pour votre prochaine action lorsque vous recherchez une application
  • La nouvelle section Partage dans Fitness affiche les moments forts de l’activité de vos amis, tels que les séries d’entraînement et les récompenses
  • La connexion par e-mail ou numéro de téléphone vous permet de vous connecter à votre iPhone avec n’importe quelle adresse e-mail ou numéro de téléphone répertorié dans votre compte Apple ID
  • De nouveaux outils de dessin dans le mode libre comprennent un stylo-plume, un pinceau aquarelle, une règle, etc., pour créer des tableaux expressifs
  • Optimisations de la détection de crash (iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max)

Ceci est une liste complète des notes de version d’iOS 17. Ces changements s’appliquent à la mise à jour principale d’iOS 17. Apple ajoutera plus de fonctionnalités et d’améliorations dans les prochaines mises à jour d’iOS 17 également.

Détente, découvrez l’évolution du nombre de smartphones vendus par marque au fil du temps dans la vidéo ci-dessous :

YouTube video