Une cartolina de Noël, expédiée en 1903, a récemment été retrouvée après 121 ans d’errance. Cette mystérieuse histoire, qui lie un message d’excuses à une figure familiale oubliée, soulève des questions fascinantes sur la correspondance perdue et les chemins imprévus de la poste. Les détails de cette découverte promettent un éclairage inédit.
La carte postale à thème de Noël a été envoyée par un certain Ewart. Le texte au verso est adressé à une jeune fille : “Je suis vraiment désolé, mais j’espère que tu te portes bien à la maison”. Selon le porte-parole de Royal Mail, la responsabilité du retard ne serait pas attribuable au système postal.
Il s’agit d’une carte postale à thème de Noël. Sur le devant, on voit une illustration, où un renne (ou un cerf) est représenté devant un lac. C’est la nuit, les étoiles sont visibles et tout est recouvert de neige. Lorsque le responsable de la Swansea Building Society a ouvert le courrier, il a probablement pensé que la carte avait quelques mois de retard, une mauvaise blague du trafic encombrant les postes durant la période de Noël. En regardant de plus près, il a cependant découvert que la carte ne provenait pas de Noël 2024 mais directement du siècle dernier : elle avait été expédiée en 1903.
L’histoire a été racontée par la BBC. Swansea Building Society est une société de construction située à Swansea, au pays de Galles. L’adresse de la carte était correcte mais en lisant le texte, il est rapidement apparu évident que le destinataire était une autre personne. En fait, une autre. Écrite par un certain Ewart, la carte indique que le destinataire se dit désolé de ne pas avoir trouvé un produit. Elle s’adresse à une certaine L. et poursuit ainsi : “Je suis vraiment désolé, mais j’espère que tu te portes bien à la maison.” La carte se termine par Ewart qui dit aller bien et avoir encore dix shillings en poche.
Pourquoi la carte a mis plus d’un siècle à arriver
Selon les archives, dans ce bâtiment au début des années 1900 vivait la famille de John F. Davies. Il était accompagné d’une femme, sa femme, qui s’appelait Maria et avait six enfants. La destinataire devrait être l’une d’entre eux : “La plus âgée était Lydia. Elle aurait eu 16 ans lorsque la carte a été envoyée”, explique Andrew Dully des archives de West Glamorgan. Actuellement, il n’y a pas de trace des parents de Lydia. La Swansea Building Society a publié la carte sur ses réseaux sociaux précisément pour les rechercher. Reste à déterminer comment une carte a pu mettre 121 ans pour effectuer ce voyage. Selon Royal Mail, l’explication pourrait être très simple.
Comme on peut le lire sur la BBC, un porte-parole du service postal britannique a expliqué que la carte n’a pas été coincée dans les fentes d’un bureau poussiéreux : “La carte a probablement été réinsérée dans notre système. Si toutes les informations sont présentes, nous avons l’obligation de livrer la lettre à la bonne adresse”. La thèse actuelle est que quelqu’un l’a trouvée puis l’a postée comme s’il s’agissait d’une carte normale.