La querelle des jeux en ligne dégénère en attaque au marteau dans le monde réel

Online game feud escalates to real-world hammer attack

Prenez une pilule pour vous détendre : Les insultes sont inévitables dans les jeux en ligne multijoueurs, mais dans la plupart des cas, elles ne vont pas au-delà des insultes. Il arrive cependant que les disputes débordent dans le monde réel. C’est le cas ici.

Selon les archives judiciaires du comté de Nassau, Edward Kang, 20 ans, s’est récemment envolé du New Jersey vers la Floride pour attaquer un ennemi en ligne avec un marteau réel. On ne sait pas comment Kang a obtenu l’adresse de sa victime, un autre jeune homme du même âge. Les deux étaient des joueurs d’ArcheAge, un MMORPG qui n’est pas long pour ce monde.

La police a déclaré que Kang avait dit à sa mère qu’il allait rendre visite à un ami qu’il avait rencontré en ligne en jouant.

Les responsables affirment que Kang s’est rendu à Jacksonville, en Floride, jeudi dernier et qu’il a emmené Uber dans un hôtel situé dans la ville natale de la victime, à environ 35 miles au nord. À un moment donné, il est entré dans une quincaillerie et a acheté un marteau et une lampe de poche.

Dimanche matin, vers 2 heures du matin, selon la police, Kang est entré dans la maison de la victime et l’a attaqué avec un marteau. Une lutte s’est ensuivie et le beau-père de la victime est intervenu pour aider à retenir Kang jusqu’à l’arrivée de la police sur les lieux.

Youtube video

La victime, identifiée comme Zachary Dinh dans un rapport d’arrestation, a été emmenée dans un hôpital local où elle a reçu des agrafes pour soigner de multiples blessures à la tête qui ne mettaient pas sa vie en danger. Kang, qui a décrit la victime comme une « mauvaise personne en ligne », aurait demandé à la police à quelle peine de prison il pouvait s’attendre pour introduction par effraction et agression. Il a été inculpé de tentative de meurtre au deuxième degré et de cambriolage à main armée avec masque. La nature de l’altercation en ligne qui a conduit à l’attaque n’a pas été révélée.

« Je dirais M. Kang, il faudra beaucoup de temps avant que vous jouiez à nouveau aux jeux vidéo », a déclaré le shérif du comté de Nassau, Bill Leeper.

Fin avril, l’équipe d’ArcheAge a annoncé qu’elle fermerait ses serveurs en Europe et en Amérique du Nord à compter du 27 juin 2024, en raison d’une baisse du nombre de joueurs actifs. Compte tenu du moment de la fermeture et de l’attaque, il y aurait littéralement eu de l’eau sous les ponts si Kang était resté calme pendant une semaine de plus.

Détente, découvrez l’évolution du nombre de smartphones vendus par marque au fil du temps dans la vidéo ci-dessous :

Youtube video