Depuis la fin de l’année dernière, l’une des apparitions permanentes au sein TikTok est devenu le synthétiseur vocal qui scanne les légendes apposés par des tiktokers sur leurs vidéos. Quiconque a utilisé l’application, en particulier ces derniers mois, ne peut manquer d’avoir entendu la sienne au moins une fois ton féminin et monochord pour énoncer tout ce qui est passé dans l’esprit des auteurs du tiktok. À partir de ces jours, cependant, la rumeur de cette fonctionnalité a changé, et la raison pourrait en être une plainte du propriétaire original envers les gestionnaires d’applications.
La plainte de l’actrice
L’histoire a été racontée par le Telegraph recueillant le témoignage de Bev Standing, une actrice qui prétend être l’entrée originale de l’annonceur de sous-titrage automatique de TikTok. Les capacités de lecture de texte dans les applications et les assistants vocaux synthétisent le son de la voix à partir de morceaux enregistrés et retravaillés, et Standing a affirmé avoir assisté à des sessions d’enregistrement pendant quelque chose de similaire il y a des années. Selon son témoignage, le service a été fourni pour unSociété britannique appelée Institute of Acoustics et l’avantage aurait dû être une entreprise chinoise, mais cela n’a pas été mentionné dans le contrat.
Ce à quoi Standings n’avait pas consenti, c’était le transfert de sa voix à d’autres sujets pour une réutilisation ultérieure, ce qui semble plutôt s’être produit dans le cas de TikTok. La femme n’a pris conscience de ce fait qu’à la fin de 2020, lorsqu’elle a entendu son timbre de voix joué dans l’application de partage vidéo pour lire les légendes apposées sur les clips par les utilisateurs. L’accusation portée contre TikTok maintenant est qu’elle a causé des dommages irréparables: d’une part, en fait, les développeurs de TikTok ont implémenté la lecture des légendes comme fonction d’accessibilité de l’application à ceux qui ont des problèmes de vision et d’élocution; par contre, les tiktokers utilisent souvent la fonction de manière goliardique, lui faire dire des bêtises quand ne pas utiliser «un langage vulgaire et offensant».
L’application a une nouvelle entrée
De son côté, Standing travaille littéralement avec sa voix pour des œuvres radiophoniques, publicitaires et audiovisuelles; si en effet son timbre vocal était celui transplanté dans TikTok, ce dernier ça ne pouvait finir que dévalorisé de sa surutilisation. Les managers n’ont pas commenté l’histoire, mais en attendant, un nouveau moteur de synthèse: la nouveauté pourrait être une mise à niveau technique (la nouvelle voix est plus expressive et pleine de nuances), mais aussi une première réponse à l’action judiciaire subie.