Les amateurs de cinéma l’appellent « Beef bandage », c’est-à-dire la scène récurrente où un personnage, après un accident ou une dispute qui a mal tourné, place un steak glacé sur son visage pour éviter de se retrouver avec un « œil au beurre noir ». En réalité, cette méthode maison non seulement est inefficace, mais elle peut aussi être dangereuse pour notre santé.

RAKE | Une affiche de Rake, série télévisée avec l’acteur Greg Kinnear
Dans les dessins animés ou les films américains, c’est pratiquement une scène obligatoire : un personnage reçoit One Punch ou heurte un coin et la première chose qu’il fait est d’ouvrir le congélateur et de prendre un steak cru pour le poser sur son œil. La scène est tellement typique qu’une expression a même été inventée pour la désigner : parmi les amateurs de cinéma, on l’appelle « Beef Bandage », littéralement « bandage de viande ».
Ora, nella finzione del cinema tutto è lecito, ma c’è un problema relativo a questo mito della bistecca come rimedio all’occhio nero:
ora, dans la fiction cinématographique, tout est permis, mais il y a un problème concernant ce mythe du steak comme remède contre l’œil au beurre noir:
Actuellement, dans la fiction du cinéma, tout est permis, mais il y a un problème lié à ce mythe du steak en tant que remède contre l’œil au beurre noir : très souvent, encore aujourd’hui, les personnes l’utilisent comme remède dans la vie réelle, pensant que cela peut aider à prévenir la formation d’un hématome en cas de choc ou d’accident de quelque nature que ce soit. Mais ils se trompent : bien que ce remède maison ait un fond de vérité, il peut se révéler plus risqué qu’utile dans la pratique.
Pourquoi mettre un steak sur un œil n’a aucun sens
Nous venons de dire que penser qu’un steak glacé peut bloquer la formation d’un bleu ou d’un gonflement a une base de vérité. En réalité, en effet, le raisonnement n’est pas absolument faux : nous savons tous qu’en cas de contusion, la première chose à faire est de mettre quelque chose de glacé ou très froid sur la zone concernée.
Ce n’est pas sans raison que le froid peut réduire le gonflement et ralentir le flux sanguin en agissant comme un vasoconstricteur, contribuant ainsi à éviter la formation de l’hématome dans la zone touchée. Une fois l’objet glacé expliqué, il reste à éclaircir le mystère du steak. Utiliser un morceau de viande est peu sûr pour notre santé. Sans parler du gaspillage de nourriture qui n’est jamais une bonne idée.
Les risques pour la santé de ce remède maison
Utiliser un steak n’est pas éthiquement correct car une fois que cette viande a été sur le visage de quelqu’un, il est assez évident que personne ne voudra la manger. Mais surtout, il s’agit d’un remède risqué : la viande crue peut en effet contenir des bactéries qui, au contact de l’œil, peuvent causer une infection.
Le conseil d’appliquer de la glace immédiatement après le choc reste valable, mais il est préférable de ne jamais utiliser de nourriture sortie du congélateur, car ces produits exposent la personne à un risque de contamination plus important.
Pour éviter le risque d’infection, il est préférable d’utiliser de la glace enveloppée dans une serviette propre. C’est ce qu’il est recommandé de faire immédiatement après le choc, mais c’est une solution tampon à appliquer en attendant d’être examiné par son médecin, afin d’exclure toute forme de complication et de se voir prescrire le traitement le plus approprié à son cas.
