Une nouvelle fonctionnalité de traduction de messages sur WhatsApp permet désormais aux utilisateurs de communiquer plus facilement dans différentes langues. L’activation de cette option varie selon les systèmes d’exploitation, avec des détails importants à découvrir.
WhatsApp officialise une fonction attendue : la traduction de messages pour Android et iPhone
Selon le blog officiel de WhatsApp, l’ajout de la traduction de messages vise à faciliter la communication entre utilisateurs parlant différentes langues. Android aura l’exclusivité sur l’activation de la traduction automatique pour une conversation entière, bien que le nombre de langues supportées sera limité. Les utilisateurs d’Android pouvaient déjà bénéficier d’une fonction similaire auparavant.
WhatsApp annonce l’intégration de la traduction dans les messages
Les utilisateurs pourront maintenir leurs doigts sur tout message affichant une langue différente et activer la fonction en cliquant sur « Traduire ». Il sera également possible de choisir la langue d’origine ou de destination de la traduction, ainsi que de télécharger les langues nécessaires pour d’autres traductions. WhatsApp précise que toutes ces opérations se dérouleront depuis l’application, sans passer par le cloud, afin d’assurer davantage de confidentialité.
La fonction de traduction sera disponible dans les chats individuels, les groupes et les mises à jour de canaux. Bien qu’une limitation subsiste pour Android, elle concerne uniquement les six langues compatibles : anglais, espagnol, hindi, portugais, russe et arabe. Pour iOS, 21 langues seront disponibles. WhatsApp prévoit d’ajouter d’autres langues prochaines. L’objectif est de « franchir les barrières linguistiques et permettre aux utilisateurs de mieux se connecter avec leurs proches et leurs communautés dans le monde entier ».
WhatsApp affiche des chiffres impressionnants d’utilisateurs
WhatsApp dévoile également des données sur ses utilisateurs à l’échelle mondiale
Meta a profité de cet annonce majeur pour souligner que WhatsApp demeure l’application la plus utilisée au monde. Plus de 3 milliards d’utilisateurs dans plus de 180 pays l’ont téléchargée. Cela a conduit l’entreprise à « travailler sans relâche » pour assurer la connexion des utilisateurs, peu importe leur emplacement.
Il est vrai que la langue peut faire obstacle à la communication mondiale, cette nouvelle fonctionnalité stimulera sans aucun doute des échanges dans de nombreuses langues. La mise à jour sera progressivement déployée sur Android et iPhone. Avez-vous vérifié si elle est déjà active sur votre appareil ?