La version stable de One UI 8 arrive bientôt avec des améliorations majeures. Parmi les nouvelles fonctionnalités, le Voice Captioning, qui traduit le son émis par le smartphone en temps réel, est particulièrement intéressant à découvrir. Une APK est disponible pour l’essayer dès maintenant.
Il ne reste plus beaucoup de temps avant le lancement de la version stable de One UI 8, et l’attente devient de plus en plus palpable. Cette mise à jour apporte des améliorations significatives en matière de fonctionnalités, notamment une intégration accrue avec Galaxy AI. Parmi les nouveautés, on trouve Voice Captioning, un outil conçu pour traduire tous les sons produits par le smartphone, que vous pouvez déjà tester sur votre appareil.
Peu importe si vous n’avez pas One UI 8, il suffit de télécharger une APK pour activer cette option dans les paramètres. Cette fonctionnalité est réservée à la Chine et ne fait pas partie de One UI 8 à l’échelle mondiale, mais vous pouvez en profiter avant d’autres utilisateurs de Samsung.
Voice Captioning : une option phare de One UI 8
Galaxy AI propose diverses fonctionnalités, dont plusieurs sont axées sur la traduction de contenus. Plus précisément, Voice Captioning détecte n’importe quelle voix dans une langue étrangère et les convertit en temps réel en sous-titres dans la langue de votre choix. Selon les informations fournies par Samsung, cette fonction est idéale pour les conférences, mais elle s’avère également très utile pour traduire des chansons, des séries ou des vidéos YouTube. Les langues d’entrée et de traduction peuvent être modifiées à tout moment, avec un accès direct pour réaliser des changements en toute simplicité depuis n’importe quelle partie du mobile.
Le Voice Captioning de Galaxy AI dans One UI 8 rappelle beaucoup les Live Captions, mais la principale différence réside dans le fait que la nouvelle fonction prend en charge plusieurs langues et nécessite le téléchargement de paquets de langues pour assurer le bon fonctionnement de la traduction. En résumé, cette option élargit les sous-titres des voix à toutes les applications système. De plus, Voice Captioning ne traduit pas seulement l’audio du smartphone, mais également celui capté par le microphone, ou les deux en même temps.
La traduction de Voice Captioning s’affiche dans une fenêtre flottante semi-translucide dont la taille peut être personnalisée selon vos préférences. Un aspect intéressant est la possibilité de générer un résumé du texte traduit à la fin, ce qui peut être très utile dans le cas de vidéos éducatives, de conférences ou d’autres événements où un aperçu rapide du texte aide l’utilisateur. Enfin, lorsqu’on ferme la fenêtre de traduction, un message apparaît, invitant l’utilisateur à sauvegarder le texte en tant que document.
Téléchargez l’APK pour commencer
La seule manière de tester le Voice Captioning de One UI 8 jusqu’à présent reste le téléchargement d’une APK. Samsung pourrait intégrer cette fonctionnalité dans la version globale de One UI 8, mais pour l’heure, elle n’est accessible qu’en Chine. Il est possible que cette nouvelle option de Samsung ne fonctionne pas sur tous les appareils, donc il ne reste plus qu’à tenter sa chance en téléchargeant l’APK.
Sachez que le téléchargement d’applications externes à des sources officielles peut être risqué, mais sur NET, nous avons vérifié que le téléchargement et l’installation de l’APK ne posent aucun problème à votre téléphone et ne contiennent aucun fichier malveillant.