L’expert en IA et créateur de l’application de génération d’images Magnific.ai Javi López a partagé sur X les deux meilleurs prompts pour traduire des textes et des messages avec ChatGPT-4
L’Intelligence Artificielle est une technologie qui ne cesse d’évoluer constamment et une bonne preuve en est que, il y a à peine deux semaines, OpenAI a présenté GPT-4o, un nouveau modèle de langage capable d’identifier des images en temps réel en utilisant l’appareil photo du smartphone, de résoudre des équations mathématiques de manière vraiment simple et d’interpréter les émotions des personnes.
Le problème principal est que nous ne savons pas toujours comment utiliser correctement ChatGPT pour en tirer le meilleur parti et, c’est pourquoi, nous venons vous révéler aujourd’hui les astuces d’un expert en IA pour traduire des textes et des messages de la manière la plus naturelle possible.
Voici les deux meilleurs prompts pour traduire des textes avec ChatGTP-4, selon Javi López
Récemment, l’expert en IA et créateur du générateur d’images Magnific.ai, Javi López, a publié un post sur X, le réseau social connu jusqu’à récemment sous le nom de Twitter, dans lequel il révèle les deux prompts qu’il utilise le plus pour traduire et corriger des textes en utilisant l’IA.
⚡ Mes prompts pour traduire de manière super naturelle.
Saviez-vous que 99% du contenu de mon compte EN (et 100% du japonais, haha) a été traduit ou corrigé par l’IA ? 😎
Je vais partager avec vous les prompts que j’utilise le plus souvent ; ils fonctionnent incroyablement bien avec…
— Javi López ⛩️ (@javilop) 15 avril 2024
Comme l’explique Javi López dans ledit post, que nous vous laissons ci-dessus, ces deux prompts fonctionnent parfaitement avec ChatGPT-4 pour traduire n’importe quelle langue et les résultats que vous obtenez sont « bien supérieurs à ceux de DeepL », l’un des meilleurs traducteurs que vous pouvez utiliser actuellement.
Ainsi, Javi López utilise en premier lieu le prompt suivant pour traduire n’importe quel texte ou message dans une autre langue:
Traduisez le texte suivant en [LANGUE] en tenant compte de :
- Une expression fluide et naturelle
- Dans un contexte informel ou de conversation
- Pour des interactions avec d’autres personnes sur Twitter montrant du respect, mais sans être excessivement formelles
[Texte à traduire]
Évidemment, si le texte que vous voulez traduire n’est pas destiné à un réseau social comme X, vous pouvez ignorer le dernier point du prompt précédent ou le modifier en fonction de vos préférences.
De plus, Javi López utilise également un deuxième prompt qui lui permet de traduire un texte en corrigeant les erreurs qui s’y trouvent, que nous vous laissons ci-dessous :
Corrigez [LANGUE] SEULEMENT s’il y a des erreurs :
[Texte à traduire]
Par conséquent, désormais, lorsque vous voulez traduire un texte en utilisant l’IA, nous vous recommandons d’utiliser ces deux prompts de Javi López, car il les utilise quotidiennement et les traductions qu’il obtient sont très précises et naturelles.
Enfin, si vous voulez apprendre à utiliser ChatGPT comme un expert, n’oubliez pas de consulter notre guide complet avec les meilleurs prompts de base pour ChatGPT.