Audible adopte une nouvelle stratégie mêlant intelligence artificielle et narration humaine, annonçant l’invitation de narrateurs professionnels à contribuer à la formation de modèles vocaux. Cette initiative promet de redéfinir la production de livres audio tout en préservant une touche humaine essentielle pour garantir des enregistrements de qualité.
Que vient-il de se passer ? Audible intensifie son recours à l’intelligence artificielle pour la narration de livres audio, mais adopte une approche inclusive en impliquant des narrateurs humains dans le processus. L’entreprise, propriété d’Amazon, a annoncé cette semaine qu’elle inviterait certains professionnels du livre audio basés aux États-Unis à former des modèles d’IA en utilisant leurs voix.
Les « clones vocaux » d’IA résultants peuvent ensuite être utilisés pour produire rapidement de nouveaux enregistrements de livres audio, avec des narrateurs humains toujours impliqués pour superviser le contrôle qualité.
Audible travaille depuis un certain temps sur des livres audio narrés par l’IA. L’année dernière, la société a introduit des « voix virtuelles » générées par l’IA pour raconter des livres électroniques d’auteurs auto-édités sur la plateforme Kindle d’Amazon. Cette initiative a déjà donné lieu à plus de 40 000 livres audio narrés par l’IA en mai.
Au lieu de s’appuyer uniquement sur des voix synthétiques génériques, Audible vise désormais à améliorer la qualité en formant des modèles vocaux sur de vrais narrateurs professionnels. Cet élément humain pourrait rendre les narrations de l’IA plus naturelles.
Les narrateurs participants fourniront un exemplaire de voix, que les systèmes d’Audible pourront ensuite utiliser pour créer une réplique IA. Lorsqu’un livre doit être raconté, le narrateur peut « auditionner » son clone IA pour le poste, comme il postule pour n’importe quel autre poste. S’il est sélectionné, il utilisera les outils d’Audible pour modifier la narration IA afin de corriger des problèmes tels que des erreurs de prononciation et un rythme maladroit.
Les narrateurs seront rémunérés pour tous les livres audio produits à l’aide de leurs clones vocaux IA, comme ils le seraient pour un travail de narration traditionnel. Les paiements suivront un modèle de partage des redevances basé sur les ventes de chaque livre. Audible affirme que cette approche permettra aux narrateurs « d’étendre leurs capacités de production » et « d’augmenter leur potentiel de gain » en gérant davantage de projets simultanément.
Comme d’autres entreprises qui introduisent des fonctionnalités d’IA génératives, Audible souligne que les narrations IA sont destinées à compléter, et non à remplacer, les narrateurs humains. Elle garantit également que la réplique de la voix d’un narrateur ne sera pas utilisée sans son accord explicite pour chaque titre spécifique. Les narrateurs garderont le contrôle total tout au long du processus de production.
L’objectif est d’augmenter le pourcentage relativement faible de livres électroniques qui sont actuellement disponibles en version audio. L’année dernière, Audible rapportait que 96 % des titres Kindle auto-édités ne disposaient toujours pas d’un accompagnement audio. Les outils de narration basés sur l’IA devenant plus accessibles, ce pourcentage pourrait bientôt diminuer rapidement.