Windows 11 (build 22621.1465 et 22624.1465) atteint le canal Insider Beta

Windows 11 (build 22621.1465 et 22624.1465) atteint le canal Insider Beta

Nous sommes confrontés à une semaine spéciale, la chaîne Dev et Canary du programme Windows Insider n’aura pas de nouvelle Build. Cependant, le canal bêta lance une nouvelle version et amène les utilisateurs à une nouvelle complication. Voyons ce sur quoi ils ont travaillé pour la chaîne bêta et les nouveautés.

  • Build 22624.1465 = Nouvelles fonctionnalités activées par défaut.
  • Build 22621.1465 = Nouvelles fonctionnalités désactivées par défaut.

Quoi de neuf dans la build 22624.1465

Les sous-titres en direct atteignent plus de langues

Les sous-titres en direct aident tout le monde et les personnes sourdes ou malentendantes à lire les sous-titres en direct dans leur langue maternelle. La première version des sous-titres en direct dans la mise à jour Windows 11 2022 offrait des sous-titres en anglais, avec un accent sur l’anglais (États-Unis).

Dans cette version, les sous-titres en direct proposent également des sous-titres en chinois (simplifié et traditionnel), français, allemand, italien, japonais, portugais (Brésil), Français et autres dialectes anglais. Ils ajouteront plus de langues au fur et à mesure qu’elles seront disponibles.

Sous-titres en direct en japonais

Pour commencer, les sous-titres en direct peuvent être activés avec le raccourci clavier WIN + Ctrl + L, ou à partir du menu déroulant d’accessibilité dans les paramètres rapides. Lors de la première activation, Live Captions vous invite à télécharger la prise en charge de la reconnaissance vocale nécessaire pour activer les sous-titres sur votre appareil.

Si la prise en charge de la reconnaissance vocale n’est pas disponible dans votre langue Windows préférée ou si vous souhaitez une prise en charge dans d’autres langues, vous pouvez télécharger la prise en charge de la reconnaissance vocale pour les sous-titres en direct dans Paramètres > Heure et langue > Langue et région.

Paramètres du clavier tactile mis à jour

Microsoft a mis à jour les paramètres du nouveau clavier tactile qui remplace la case à cocher « Afficher le clavier tactile lorsqu’aucun clavier n’est connecté » dans Paramètres > Région et langue > Saisie > Clavier tactile. Maintenant, un menu déroulant s’affiche avec trois options :

  • « Jamais » supprime le clavier tactile même lorsqu’aucun clavier n’est connecté.
  • « Lorsqu’aucun clavier n’est connecté » affichera le clavier tactile uniquement lorsque l’appareil est utilisé comme tablette sans le clavier connecté.
  • « Toujours » affichera le clavier tactile même lorsque le clavier est connecté.

Capture d'écran de l'application Paramètres dans les paramètres du clavier tactile dans Windows 11 Build 23403

Mode kiosque multi-applications

Voici le texte traduit en Français avec le même format :

Le mode kiosque multi-applications est une fonctionnalité de verrouillage pour Windows 11 qui permet à un administrateur informatique de sélectionner un ensemble d’applications autorisées à s’exécuter sur l’appareil, tandis que toutes les autres fonctionnalités sont bloquées. Cela vous permet de créer plusieurs applications différentes et d’accéder aux paramètres pour différents types d’utilisateurs, le tout sur un seul appareil.

Certaines personnalisations de verrouillage incluent :

  • Limiter l’accès aux paramètres, sauf pour les pages sélectionnées (par exemple, Wi-Fi et luminosité de l’écran)
  • Verrouillez le menu Démarrer pour afficher uniquement les applications autorisées.
  • Bloquez les publicités et les pop-ups qui mènent à une interface indésirable.

Le mode kiosque multi-applications est idéal pour les scénarios où plusieurs personnes doivent utiliser le même appareil. Cela peut inclure les travailleurs de première ligne et les scénarios de vente au détail, la formation et les tests.

Actuellement, le mode kiosque multi-applications peut être activé à l’aide de PowerShell et de WMI Bridge, avec la prise en charge d’Intune/MDM et la configuration du package d’approvisionnement à venir.

Pour le configurer à l’aide de WMI, suivez ces instructions. L’utilisation de l’exemple XML de Windows 10 activera la fonctionnalité, mais entraînera un menu Démarrer vide. Pour remplir le menu Démarrer avec vos applications, suivez ces instructions pour générer la liste des applications épinglées, puis ajoutez-la à votre fichier XML après avoir fermé la section StartLayout, comme ceci :

< ![CDATA[ <em>Tu JSON aquí </em>]]>

N’oubliez pas de mettre à jour l’espace de noms en remplaçant la balise AssignedAccessConfiguration par ce qui suit :

Changements et améliorations dans la Build 22624.1465

Barre des tâches et barre d’état système

  • Ils ont ajouté un statut VPN dans la barre d’état système lorsqu’ils sont connectés à un profil VPN reconnu. L’icône VPN, un petit bouclier, sera superposée dans la couleur d’accentuation du système sur la connexion réseau active.

État du VPN dans la barre d'état système

accès vocal

  • La page d’aide repensée pour l’application dans l’accès vocal introduite avec la version 22624.1391 inclut désormais toutes les commandes et informations supplémentaires avec précision.
Page d'accès vocal repensée
Page d’accès vocal repensée

Correctifs pour les DEUX Build 22621.1465 et Build 22624.1465

  • Cette mise à jour implémente la phase trois du renforcement DCOM (Distributed Component Object Model). Voir KB5004442. Après avoir installé cette mise à jour, vous ne pourrez pas désactiver les modifications à l’aide de la clé de registre.
  • Correction d’un problème affectant un compte d’ordinateur et Active Directory. Lorsqu’un compte d’ordinateur existant est réutilisé pour rejoindre un domaine Active Directory, la jointure échoue. Cela se produit sur les appareils sur lesquels des mises à jour Windows datées du 11 octobre 2022 ou ultérieures sont installées. Le message d’erreur est « Erreur 0xaac (2732): NERR_AccountReuseBlockedByPolicy : ‘Un compte portant le même nom existe dans Active Directory. La réutilisation du compte a été bloquée par la politique de sécurité.’” Pour plus d’informations, consultez l’article KB5020276.

Problèmes connus

sous-titres en direct

  • Sur les appareils ARM64, la prise en charge de la reconnaissance vocale améliorée installée via la page des paramètres de langue et de région nécessitera la réinitialisation des sous-titres en direct si vous changez de langue dans le menu Langue des sous-titres en direct.
  • Les sous-titres en direct pour le chinois traditionnel ne fonctionnent pas actuellement sur les appareils Arm64.
  • Certaines langues répertoriées sur la page des paramètres de langue et de région indiquent qu’elles prennent en charge la reconnaissance vocale (par exemple, le coréen), mais ne prennent pas encore en charge les sous-titres en direct.
  • Lors de l’ajout d’une langue via la page des paramètres de langue et de région, la progression de l’installation de la fonctionnalité de langue peut être masquée et la fin de l’installation de la « reconnaissance vocale améliorée » (obligatoire) peut ne pas être visible pour les sous-titres dynamiques). (Si cela se produit, il peut y avoir un délai inattendu avant que l’expérience d’installation des sous-titres en direct ne le détecte et vous permette de continuer.
  • Les performances des sous-titres peuvent être dégradées dans des langues autres que l’anglais et le filtrage hors langue peut être manquant dans des langues autres que l’anglais (États-Unis), ce qui indique que des sous-titres incorrects seront affichés pour un discours autre que dans la langue des sous-titres.


Découvrez le reportage du mois (sous-titré en français), l’IA gagnera t-elle face aux champion du monde du jeu de Go ? :